-
1 mount a cryptanalytic attack
предпринимать [организовывать] криптоаналитическую атаку.English-Russian cryptological dictionary > mount a cryptanalytic attack
-
2 предпринять атаку
1) General subject: mount an attack2) Military: mount an assault3) Diplomatic term: launch an assault, launch an attack4) Makarov: mount attack -
3 организовать атаку
Makarov: mount attackУниверсальный русско-английский словарь > организовать атаку
-
4 расширять наступление
Mass media: mount attackУниверсальный русско-английский словарь > расширять наступление
-
5 предпринимать (организовывать) криптоаналитическую атаку
предпринимать (организовывать) криптоаналитическую атаку
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предпринимать (организовывать) криптоаналитическую атаку
-
6 предпринимать наступление
1) General subject: put in the attackУниверсальный русско-английский словарь > предпринимать наступление
-
7 наносить удар
1) General subject: administer a shock, buffet, chop, clump, cut at (мечом, кнутом; также перен.), deliver an attack, get in, land, lunge, pole-ax, pole-axe, stab (кинжалом и т. п.), stabber (ножом, кинжалом), strike at, administer a blow, fetch a blow, strike a blow, strike a blow, strike at (кому-л., чему-л.)3) Poetical language: smite4) Military: attack, blow, deal a strike, deliver a thrust, get a blow, have a bash, hit a blow, hook, inflict a blow, knock, land a blow, launch a blow, level the attack (at) (по), lick, mount a strike, mount a thrust, punch, put on an attack, (сильные) slam, take a crack (по), thrust, wallop5) Law: hit6) Diplomatic term: make an attack7) Jargon: plug8) Astronautics: strike9) Makarov: jolt, plant, carry an attack, carry out strike, cut at, deal a blow, deliver a blow, deal a blow (кому-л.), cut at (мечом кнутом и т. п.) -
8 атаковать
1) General subject: assail (I was assailed by doubts - на меня напали сомнения), assault, bust, charge (особ. в конном строю), deliver an attack, down (кого-л.), go in, pitch, pounce, carry out an attack, give hell, make an attack, make attack, set upon, backstab2) Computers: bombard3) Biology: attack4) Naval: bring to action, fall on5) Sports: glove6) Military: assault, attack, banzai, bear down (on), bounce, come into attack, deliver an assault, jab, jump off, kick-off, launch an attack, mount an attack, put on an attack, (неожиданно) spring upon, stand on the offensive, subject to an attack, sweep (наземные цели), take a crack (кого-л. или где-л.), wallop7) Australian slang: take to8) Jargon: whale into, jump, slam-bang, whump9) Makarov: bear down (upon, on), carry an attack, come against (кого-л.), come upon (кого-л. что-л.) -
9 предпримешь атаку
1. launch an attack2. launching an attackРусско-английский военно-политический словарь > предпримешь атаку
-
10 организовать наступление
1) General subject: mount an offensive2) Military: put on an offensive, set on an attack3) Mass media: stage attack4) Makarov: mount offensive, engineer attack (путем происков махинаций)Универсальный русско-английский словарь > организовать наступление
-
11 предпринять наступление
1) General subject: put in the attack2) Military: make an attack, mount the offensive, undertake an offensive3) Diplomatic term: launch an assault, launch an attack4) Makarov: mount offensiveУниверсальный русско-английский словарь > предпринять наступление
-
12 внезапная атака
-
13 яростная атака
-
14 подготовка атаки
Русско-английский военно-политический словарь > подготовка атаки
-
15 торпедная атака
Русско-английский военно-политический словарь > торпедная атака
-
16 организовывать наступление
1) Military: mount a drive, mount an offensive, put on an offensiveУниверсальный русско-английский словарь > организовывать наступление
-
17 угол атаки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > угол атаки
-
18 начать наступление
1) General subject: launch an offensive2) Military: initiate an attack, mount an offensive, open an attack3) Diplomatic term: launch an assault, launch an attack4) Makarov: embark on the offensiveУниверсальный русско-английский словарь > начать наступление
-
19 начинать наступление
Универсальный русско-английский словарь > начинать наступление
-
20 предпринимать атаку
1) General subject: launch an attack2) Military: launch a charge, mount a charge, mount an assaultУниверсальный русско-английский словарь > предпринимать атаку
- 1
- 2
См. также в других словарях:
attack*/*/*/ — [əˈtæk] verb I 1) [I/T] to use violence against a person or place It was shortly before midnight when the terrorists attacked.[/ex] Two prison officers were brutally attacked with a knife.[/ex] 2) [T] to strongly criticize someone or something… … Dictionary for writing and speaking English
Mount Weather Emergency Operations Center — Mount Weather Route 601, Loudoun / Clarke counties, near Bluemont, Virginia, USA … Wikipedia
Mount Diablo — West face of Mount Diablo and Hwy 24 Elevation … Wikipedia
Mount Hope Bay raids — Part of the American Revolutionary War … Wikipedia
Mount Rushmore in popular culture — Mount Rushmore as depicted on the South Dakota state quarter. Because of its fame as a monument, Mount Rushmore in South Dakota has appeared frequently in works of fiction, and has been discussed or depicted in other popular works … Wikipedia
Mount St. Peter Church — Mount Saint Peter Roman Catholic Church U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Mount Wilhelm — Enduwa Kombuglu The granite peak of Mount Wilhelm Elevation … Wikipedia
Mount Arayat — as seen from the northwest, on a detour from the North Luzon Expressway Elevation … Wikipedia
Mount Akagi — 赤城山 Elevation 1,828 m (5,997 ft) … Wikipedia
Mount Panorama Circuit — Mount Panorama The Mountain Location Bathurst, New South Wales Time zone GMT +10 … Wikipedia
Mount Temple, County Westmeath — Mount Temple An Ghrianán Village The Village pub and restaurant … Wikipedia
